Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

delito de lesa patria

  • 1 delito de lesa patria

    сущ.
    общ. государственное преступление, измена родине

    Испанско-русский универсальный словарь > delito de lesa patria

  • 2 преступление

    с.
    delito m, crimen m
    госуда́рственное преступле́ние — delito de alta traición, delito de lesa patria
    уголо́вное преступле́ние — delito común
    тя́жкое преступле́ние — delito consumado( grave)
    предумы́шленное преступле́ние — delito intencional
    соверши́ть преступле́ние — cometer el delito (el crimen)
    преступле́ние про́тив челове́чества — crimen de lesa humanidad
    преступле́ние по до́лжности — prevaricación f
    соста́в преступле́ния юр. — cuerpo del delito
    на ме́сте преступле́ния — en flagrante( delito), in fraganti; con las manos en la masa (fam.)

    БИРС > преступление

  • 3 родина

    ж.
    patria f, país natal
    любо́вь к ро́дине — amor patrio
    тоска́ по ро́дине — nostalgia f
    ма́лая ро́дина — patria chica
    изме́на ро́дине — delito de lesa patria, traición a la patria
    труди́ться на бла́го ро́дины — trabajar por el bien de la patria
    возвраще́ние на ро́дину — repatriación f
    верну́ться на ро́дину — repatriarse

    БИРС > родина

  • 4 leso

    adj юр

    crimen, delito de lesa humanidad, majestad, patria — см crimen

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > leso

См. также в других словарях:

  • Parlamento de Tapihue (1825) — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Wallmapu Artículo principal: Koyang Bandera mapu …   Wikipedia Español

  • Manifiesto de Cartagena — El Manifiesto de Cartagena es un documento escrito por Simón Bolívar en el marco de la Independencia de Colombia y de Venezuela, luego de la caída de la Primera República, explicando con gran detalle y precisión las causas de esta pérdida. Fue… …   Wikipedia Español

  • Manuel Azaña — Para otros usos de este término, véase Azaña (desambiguación). Manuel Azaña Díaz …   Wikipedia Español

  • Proceso de Reorganización Nacional — Primera Junta Militar, de izquierda a derecha: Emilio Massera, Jorge Videla y Orlando Agosti. Contexto del acontecimiento …   Wikipedia Español

  • leso — (Del lat. laesus, herido, ofendido.) ► adjetivo 1 Que ha recibido daño u ofensa: ■ cometió un crimen de lesa majestad. SINÓNIMO [dañado] agraviado 2 Se aplica a la persona, juicio o entendimiento que está turbado o trastornado. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Operación Corporate — La Operación Corporate (en inglés: Operation Corporate) fue el nombre en código que el Reino Unido dio al conjunto de sus acciones militares en la Guerra de las Malvinas en 1982. Su objetivo era la apropacion para la Corona Británica de las islas …   Wikipedia Español

  • Bombardeo de la Plaza de Mayo — Bombardeo de Plaza de Mayo Lugar Buenos Aires, Argentina Blanco(s) Civiles peronistas, presidente Juan D. Perón …   Wikipedia Español

  • Primera Junta de Gobierno Autónoma de Quito — Junta Autónoma de Gobierno Bandera de la Junta revolucionaria de Quito. Tratamiento Majestad Residencia …   Wikipedia Español

  • Miguel Mariano de Villegas — Quevedo y Machado Manzanares Maciel Miguel de Villegas …   Wikipedia Español

  • Motín del 2 de agosto de 1810 — El 2 de agosto de 1810, se produjo una insurreción del pueblo de Quito capital del actual Ecuador, que se levantó contra las tropas españolas que ocupaban la ciudad, con la intención de liberar a los próceres de la Primera Junta de Gobierno… …   Wikipedia Español

  • José Miguel Carrera — José Miguel de la Carrera y Verdugo Presidente de la Junta P …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»